ENDING THEMA: AI NO HIKARI TO KAGE

Ai wa kurushii mi nara
Ikura de mo kurushii mo
Sore ga kimi no kokoro ni 
ltsuka todoku made
Kimi wa hikari, boku wa kage 
Hanare narenai futari no kizuna 
Kurushii meba kurushi muhodo 
Ai wa fukamaru 
Kono mune o itsutsukete 
Ai wa, ai wa fukamaru 
Kimi ga shi no toki mi ga 
Kono boku o shi no toki mi ga 
Towa no ai no sazameru 
Kinii itsumo hito 
Omoi okose kei o oite 
Kimi o dakuno wa hitori no otoko 
Kanashii mi wa, kanashii muhodo
Ai wa fukamaru 
Uzureyuku hoshi o mite:
Ai wa, ai wa fukamaru 
Kono mune o itsutsukete 
Ai wa, ai wa fukamaru.

LUCI ED OMBRE DELL'AMORE
Se l'amore è dolore 
Soffriamo insieme 
Finchè il dolore
Non raggiunga anche il tuo cuore
Tu sei la luce ed io l'ombra
Il nostro legame non potrà essere spezzato 
Più è tormentato e più 
Il nostro amore è profondo 
Quando questo petto s'infiamma 
Il nostro amore, il nostro amore è profondo 
Il momento in cui tu morirai 
Sarà il momento in cui io morirò 
Ho offerto il mio amore 
Alla persona che penso sempre 
Rincorri e risveglia i ricordi 
Sono l'unico uomo che possa avere il tuo cuore 
Più mi sento triste e più 
il nostro amore è profondo 
Guarda quelle stelle che brillano lassù 
Il nostro amore, il nostro amore è profondo 
Quando questo petto s'infiamma 
Il nostro amore, il nostro amore è profondo